2016 Vianočné trhy - Adventi vásár

 07.11.2016

Vianočné trhy

Miestna organizácia CSEMADOK a miestna samospráva

organizujú dňa 4. 12. 2016 od 14:00 hodiny

v kultúrnom dome vianočné trhy.

Privítame v rámci vianočných trhov Mikuláša,

 pre ktorého si deti pripravili kultúrny program.

Na vianočné trhy pozývame všetkých tak predajcov, kupujúcich ako aj všetkých záujemcov o miestnu tvorbu.

Prosíme všetkých šikovných aby si pripravili, napiekli, zhotovili

nápadný  produkt na vianočný trh.

O občerstvenie sa postarajú organizátori.

 

 

Adventi vásár

A CSEMADOK helyi szervezete és a helyi önkormányzat

nagyszabású Adventi vásárt szervez

2016 december 4-én 14:00 órától a helyi kultúrházban.

 A vásárra szeretettel várunk mindenkit,

eladókat, vásárlókat, nézelődőket egyaránt.

Kérünk minden ügyes kezet készítsenek karácsonyi díszeket, apró ajándékokat, praktikus, ötletes dolgokat

és jelenlétükkel kapcsolódjanak  be

a Karácsonyvásár hangulatának emelésébe!

Ekkor érkezik a Mikulás is a gyermekekhez,

akik kultúrműsorral várják Őt.

 Frissítőről és jó hangulatról gondoskodik a rendezőség.